FC2ブログ

アニメからいきなり『Friends 』

 14, 2018 08:00
私は海外のドラマは過去にも今もほとんど見ませんが、唯一『Friends』だけは大好きで見ています。

DVD のコンプリートBox も持っています♥



今はAmazonのプライム会員なのでそちらで見ることが多いです。

娘がいるときに、ふとフレンズの字幕版を一話だけつけてみました。
(私はいつも吹替版です ー 好きじゃない家事を少しでも楽しくするのに聞くだけでもわかるように🎵)

それで、感想は

めっちゃおもしろい。
また見たいな🎵

ちょっと大人っぽい話じゃない?
→どこが?

英語早くない?
→早くないよ。

意味わかるの?
→わかるよー。

ホントに、早くないの?わかるの?
→全然早くないよー、わかるって!(笑)

ということでした。

英語のアニメは今『Arthur』の視聴が多いので、随分違うと思います。

『フレンズ』は10年以上前のドラマとはいえ、大人の自然な日常会話で大人の英会話の勉強にもいいと聞いたこともあるし、いいかなぁ。

ただ、ちょっと大人っぽい内容もあるのでどうなんだろう、、、。

フルハウスはYouTubeのほんの少しのシーンだけ見せたら反応イマイチでした。

とりあえず、一つは近い将来楽しめそうなドラマがわかってよかったです🎵
スポンサーサイト

COMMENT 0

WHAT'S NEW?